m16-015

นักบินอวกาศจากสองชาติ สก๊อต เคลลีย์ (ซ้าย) และมิคาอีล กอรนีเยนโก (ขวา)

2 นักบินอวกาศผู้เสียสละร่างกายตัวเองทดสอบใช้ชีวิตบนสถานีอวกาศนานาชาตินาน 1 ปี เพื่อให้เราทราบถึงความเสื่อมถอยของร่างกายในสภาพไร้น้ำหนัก กำลังจะได้กลับโลกแล้ว

การเดินทางไปสำรวจดาวเคราะห์ใกล้โลกอย่างดาวอังคาร ต้องใช้เวลาในอวกาศเฉพาะเที่ยวไปก็ 6-8 เดือนไม่รวมเที่ยวกลับ ซึ่งระยะเวลายาวนานขนาดนั้นจะส่งผลอย่างไรต่อนักบินอวกาศยังไม่มีใครทราบแน่ชัด เพราะไม่เคยมีนักบินอวกาศคนไหนอยู่ในยานอวกาศยาวนานต่อเนื่องนานขนาดนั้นมาก่อน

นาซาและรอสคอสมอส ตัดสินใจทดสอบเรื่องนี้ในโครงการ #YearInSpace ซึ่งคือการนำนักบินอวกาศไปไว้ในสถานีอวกาศนานาชาติเป็นเวลา 1 ปี โดยใช้นักบินอวกาศประเทศของตนอย่างละคน ทางรอสคอสมอสของรัสเซียได้มิคาอิล กอรนีเยนโก ส่วนทางนาซาของสหรัฐฯมีทีเด็ดกว่านั้น นั่นคือนักบินอวกาศของตน “มีคู่แฝด” นั่นคือพี่น้องมาร์ก และสก๊อต เคลลีย์ โดยมาร์กอยู่บนโลก และสก๊อตขึ้นไปบนสถานี ISSmark_scott_big

การมีคู่แฝด ทำให้นาซามีไอเดียจะตรวจวัดทุกสิ่งอย่างในร่างกายของทั้งสองไปพร้อมๆกัน  ตั้งแต่น้ำลายไปถึงอึ ซึ่งหมายถึงฝาแฝดบนโลกก็ทานอาหารแบบเดียวกัน และมีปริมาณรวมถึงน้ำดื่มที่เท่ากันไปด้วย

และหลังจากสก๊อตกลับจากอวกาศก็จะมีการเปรียบเทียบร่างกายกับมาร์ก ตั้งแต่เรื่องของมวลกระดูก ไขกระดูก กล้ามเนื้อมัดต่างๆ ความเปลี่ยนแปลงของโลหิต การดูดซับรังสีจากดวงอาทิตย์ สารพัด เพื่อคำนวนความเสื่อมถอยจริงๆของร่างกายมนุษย์ซึ่งต้องโดยสารยานอวกาศเป็นเวลายาวนานในอนาคต จะได้เตรียมตัวรับมือเพราะโครงการเดินทางไปดาวอังคารอยู่อีกไม่ไกล

กำหนดการกลับบ้านของนักบินอวกาศในโครงการ #YearInSpace ตามเวลาในประเทศไทย

2 มีนาคม 58 เวลา 04:15 – สก๊อค เคลลีย์ และมิคาอีล กอรนีเยนโก อำลาสถานีอวกาศ ย้ายตัวเองเข้าไปในแคปซูลของยานโซยุส

2 มีนาคม 58 เวลา 04:40 -ยานโซยุสปิดประตู นักบินเตรียมเช็คระบบ

2 มีนาคม 58 เวลา 07:45 -ยานโซยุสเข้าสู่ขั้นตอนแยกคัว

2 มีนาคม 58 เวลา 08:05-ยานโซยุสแยกตัวจากสถานีอวกาศ เข้าสู่วงโคจรรอบโลก

2 มีนาคม 58 เวลา 10:15-ยานโซยุสหันหัวออกจากวงโคจรเข้าสู่บรรยากาศโลก

2 มีนาคม 58 เวลา 11:27-ยานโซยุสกางร่มชูชีพลงแตะพื้น

อ้างอิง http://www.popsci.com/watch-astronaut-scott-kelly-return-home-after-year-in-space
http://www.wired.com/2016/02/year-space-scott-kelly/
https://en.wikipedia.org/wiki/ISS_year_long_mission
เรียบเรียงโดย @MrVop