นักบินอวกาศ 3 นาย จากเที่ยวบินที่ 49 ตามภาพบน ประกอบด้วย Shane Kimbrough จากนาซา (ซ้าย)  Sergey Ryzhikov (กลาง) และ Andrey Borisenko (ขวา) จาก ROSCOSMOS หรือองค์การอวกาศรัสเซีย ออกเดินทางจากฐานปล่อยจรวด Baikonur Cosmodrome ในประเศคาซัคสถานเมื่อเวลา 15:05 ตามเวลาในประเทศไทยวันนี (19 ต.ค.59) โดยยานโซยุส MS-02 เพื่อไปประจำการในสถานีอวกาศนานาชาติต่อไป

โซยุส MS-02 จะใช้เวลาในวงโคจร 2 วันเพื่อปรับระดับและความเร็วในการเข้าต่อเชื่อมกับสถานีอวกาศนานาชาติบริเวณโมดูล Poisk ในวันศุกร์ที่ 21 ต.ค.59 และนักบินทั้ง 3 นายจะได้เข้าไปสับเปลี่ยนกับทีมเนักบินอวกาศดิม 3 นายจากเที่ยวบินก่อนหน้านี้ที่ขึ้นไปตั้งแต่เดือนก.ต. โดยทีมเดิมก็จะเดินทางกลับโลกในวันที่ 29ต.ค. หรือ 10 วันหลังจากนี้ ปล่อยให้ทีมใหม่ที่ขึ้นไปวันนี้ทำหน้าที่แทน

ทีมใหม่ที่ขึ้นไปวันนี้จะทำงานราว 4 เดือนเพื่อรอทีมต่อไป โดยมีกำหนดกลับโลกเดือน ก.พ.ป ปีหน้า

soyuz_launch

อ้างอิง http://blogs.nasa.gov/spacestation/2016/10/19/new-crew-launches-on-two-day-trip-to-station/
เรียบเรียงโดย @MrVop